آلبورغ 4Seasons -- Emerald Summer Lounge

يقع فندق ‏4Seasons -- Emerald Summer Lounge Aalborg‏ على مسافة ‏0.6‏ كم من ‏متحف دير فرنسيسكان‏، وعلى بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏كنيسة السيدة العذراء‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏أنيرغي نورد أرينا‏ و‏على مسافة قريبة من‏ محطة ‏Aalborg‏ للسكك الحديدية. يقع ‏4Seasons -- Emerald Summer Lounge‏ أيضًا على بعد ‏0.7‏ كم فقط من ‏كاتدرائية بودولفي‏. يمكن للضيوف العثور على ‏حديقة حيوان آلبورغ‏ على بُعد حوالي ‏30‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Medborgerhuset‏ بالقرب من الفندق، على مسافة ‏350‏ متر.

ويقدّم ‏‪ Jørn‬‏ مجموعة مختارة من الأطباق ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏آلبورغ‏.